Đăng nhập Đăng ký

hồ hành Tiếng Trung là gì

phát âm:
"hồ hành" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 胡行; 胡作。<不顾法纪或舆论, 任意行动。>
  • hồ     池 hồ bơi. 游泳池。 荡子 胡 湖; 海子 thái hồ 太湖。 động đình hồ 洞庭湖。 湖泊...
  • hành     芤 球茎 行 hành trang 行装。 hành trình 行程。 hành tung 行踪。 葱 虐待 ...
Câu ví dụ
  • 以前我并不会武功,自然也不会想到要行走江湖,行侠仗义,除暴安良。
    Trước kia ta không có võ công, tự nhiên cũng không nghĩ tới chuyện hành tẩu giang hồ, hành hiệp trượng nghĩa, trừ bạo an lương.
  • “朕是皇上,自然不能陪你去闯荡江湖,行侠仗义,因此你只能选择一样。
    "Trẫm là Hoàng Thượng, tự nhiên không thể cùng ngươi đi trở thành giang hồ, hành hiệp trượng nghĩa, bởi vậy ngươi chỉ có thể lựa chọn giống nhau."
  • 「笑声从头顶传来,我的视线开始模糊,楼道就好像扭曲了一样,我感觉自己随时都会摔倒。
    "Tiếng cười từ đỉnh đầu truyền đến, tầm mắt của ta bắt đầu mơ hồ, hành lang thật giống như bóp méo đồng dạng, ta cảm giác mình tùy thời đều sẽ ngã sấp xuống."
  • 翌日清晨,早早起床,穿了一身休闲服漫步在街道上,我住的地点距离体育馆并不远,十分钟的行程而已。
    Sáng sớm hôm sau, sớm rời giường, mặc một thân quần áo thoải mái dạo bước tại trên đường phố, ta chỗ ở điểm khoảng cách sân vận động cũng không xa, mười phút đồng hồ hành trình mà thôi.